各位老師、同仁、學生您好：

為協助使用者熟悉論文原創性比對系統相關操作，特開設教育訓練課程(實體課程)，課程資訊如下，歡迎各位踴躍報名參加。

(1) 課程日期與時間：

3月13日11:00~12:00 快刀中文相似度比對系統 （教師場）

3月13日13:00~14:00 快刀中文相似度比對系統 （學生場）

3月30日13:30~15:00 Turnitin論文原創性比對系統（教師場，英文授課）

3月30日15:10~16:00 Turnitin論文原創性比對系統（學生場）

(2) 上課地點：圖資大樓 2F研討室（因教室容量所致，人數限於50人以下）

(3) 授課老師：雲書苑教育科技 蕭小姐 / 智泉國際 張小姐

(4) 課程內容：

教師版：課程中將說明系所管理者/教師帳號權限者如何設定課程與作業，提供學生進行比對作業、管理學生帳號、閱讀原創報告等資訊。

學生版：學生介面課程中將說明學生帳號權限者如何建置帳號、加入課程、上傳作業、閱讀原創報告等資訊。

(5)  請依參加場次報名，報名網址：https://services.lis.nsysu.edu.tw/library_website/，或上圖資處官網/研習及訓練專區報名。

(6) 全程參與實體課程者，有機會抽到隨堂小獎品，敬請踴躍參加。

Dear teachers, colleagues, and students,

To assist users in becoming familiar with the operations of the originality comparison system for papers, we are offering an educational training course (in-person).

The course information is as follows, and we welcome everyone to actively sign up and participate.

(1) Course Dates and Times:

March 13, 11:00 AM - 12:00 PM: Paper Plagiarism Verify System (Teacher Session)

March 13, 1:00 PM - 2:00 PM: Paper Plagiarism Verify System (Student Session)

March 30, 1:30 PM - 3:00 PM: Turnitin (Teacher Session, English Instruction)

March 30, 3:10 PM - 4:00 PM: Turnitin (Student Session)

(2) Class Location: 2F Seminar Room, Library and Information Building (Due to classroom capacity, limited to 50 people)

(3) Instructors: Ms. Hsiao from Yunshu Education Technology / Ms. Zhang from Turnitin International

(4) Course Content:

Teacher Version: The course will explain how department managers/teachers with account permissions can set up courses and assignments, provide students with assignment comparison, manage student accounts, and read originality reports.

Student Version: The student interface course will explain how students with account permissions can set up accounts, join courses, upload assignments, and read originality reports.
 

(5) Please register according to the session you wish to attend. The registration URL is: https://services.lis.nsysu.edu.tw/library_website/, or visit the official website of the Library and Information Services / Training and Workshop Section to register.

(6) Participants who attend the entire in-person course will have the chance to win small prizes during the session. We encourage everyone to join enthusiastically.