【試用資料庫】Shakespeare in Performance表演中的莎劇資料庫~4/30
「Shakespeare in Performance」 表演中的莎劇
即日起~4/30
until April 30th
校內鎖IP，不須帳密
收錄美國華府福爾杰莎士比亞圖書館珍貴的莎劇排練工作本，深入探討17~20世紀英國、美國和其他地區的演出，如何詮釋莎士比亞不朽的戲劇作品。提示書是製作腳本的主要副本。它們包括個人筆記、草圖和燈光和音樂提示，從佈景設計和服裝到音樂和表演。研究人員可以確認每個單獨的產品是如何展開的；查看多年來對文本和舞台管理進行了哪些修改；探討同一劇不同作品之間的影響和聯繫。
這一特殊的資源將改變人們對莎士比亞戲劇自創作以來的詮釋和表演方式的理解。
超過 90% 的莎士比亞戲劇的提示書，包括查爾斯和約翰菲利普肯布爾、亨利歐文、艾倫特里和勞倫斯奧利維爾等著名演員和導演擁有的版本，具有特殊文化重要性的表演已被選為案例研究，包括大衛·加里克 (David Garrick) 於 1772 年修訂製作的《哈姆雷特》(Hamlet)、亨利·歐文 (Henry Irving) 於 1879 年製作的著名作品《威尼斯商人》(The Merchant of Venice)，以及勞倫斯·奧利弗 (Laurence Olivier) 於 1948 年上映的獲得奧斯卡金像獎的《哈姆雷特》。
Collecting rare Shakespeare rehearsal workbooks from the Folger Shakespeare Library in Washington, D.C., it provides an in-depth exploration of how performances in Britain, United States and other regions from the 17th to the 20th centuries interpreted Shakespeare's immortal dramas. The book is the primary copy of the production script. It includes personal notes, sketches and lighting and musical cues, from set design and costumes to music and performance. Researchers can identify how each individual production unfolded; see what modifications have been made to the text and stage management over the years; and explore influences and connections between different productions of the same play.
This exceptional resource will transform understanding of how Shakespeare's plays have been interpreted and performed.
Prompt books for more than 90% of Shakespeare's plays, including versions owned by famous actors and directors such as Charles and John Philip Kemble, Henry Irving, Alan Terry and Laurence Olivier, have been selected for performances of special cultural importance case studies including David Garrick's revised production of Hamlet in 1772, Henry Irving's famous 1879 production of The Merchant of Venice, and Laurence Olivier's 1948 Academy Award-winning "Hamlet."
